No exact translation found for disaster plan

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic disaster plan

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Como se menciona en el Australian Government Overseas Disaster Assistance Plan (abril de 1998), la capacidad de reacción rápida y los conocimientos y el entrenamiento especial del personal de las fuerzas de defensa nacional, así como su capacidad de autoapoyo en un entorno de desastre, permite confiar enormemente en este elemento de respuesta del Gobierno australiano para operaciones de socorro en ultramar (párr.
    كما ورد في الخطة الأسترالية للمساعدة في حالات الكوارث بالخارج ( نيسان/أبريل 1998)، فإن ''قدرة [قوة الدفاع الوطني] على الرد السريع وما لأفرادها من مهارات خاصة وتدريب وقدرتهم على الاعتماد على الذات في بيئة الكوارث، إنما يعني أنه قد يعتمد كثيرا على هذا العنصر في استجابة الحكومة الأسترالية لعملية الإغاثة في الخارج``. (الفقرة 5-6-1).
  • Véase Australian Government Overseas Disaster Assistance Plan (abril 1998), párr. 5.6.2 (“Podrá asignarse a los agregados y asesores de defensa en misiones de ultramar funciones específicas de enlaces pero, de otro modo, no tendrán responsabilidades directas en el socorro de emergencia”).
    انظر الخطة الأسترالية للمساعدة في حالات الكوارث بالخارج، (نيسان/أبريل 1998) الفقرة 5-6-2 (''يجوز إناطة مهام الاتصال المحددة بملحقي الدفاع ومستشاريه لكنهم في الحالات الأخرى لا تكون لهم أي مسؤوليات مباشرة في الإغاثة في حالات الطوارئ``).